OutSystemsのアプリケーションで、動画は流せますか?

はい、動画を表示・再生させることができます。
パーツのユーティリティにビデオがあるほか、YOUTUBEはForgeからアダプタをダウンロードして使用できます。